miércoles, 21 de febrero de 2018

L'IMPARFAIT


L’IMPARFAIT

Base: P.P.P.P. (Première personne pluriel présent indicatif)
Terminaisons: -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.
Exemple: verbe prendre à base: Nous prenons – PREN à je prenais, tu prenais, il prenait, nous prenions, vous preniez, ils prenaient.
Exception: être à ét… (j’étais, tu étais, il était, nous étions, vous étiez, ils étaient)




EXERCICE:

Conjugue en transformant selon l’exemple:




Nous présent
base
Terminaison imparfait
Imparfait
Ils (faire)
faisons
Fais
aient
Faisaient
Je (regarder)




Vous (lire)




Tu (écrire)




Elle (aimer)




Vous (étudier)




Je (boire)




Vous (se coucher)




Tu (ne pas jouer)





Réponse:

Nous présent
base
Terminaison imparfait
Imparfait
Ils (faire)
faisons
Fais
aient
Ils faisaient
Je (regarder)
Regardons
Regard
ais
Je regardais
Vous (lire)
lisons
Lis
iez
Vous lisiez
Tu (écrire)
écrivons
Écriv
ais
Tu écrivais
Elle (aimer)
aimons
Aim
ait
Elle aimait
Vous (étudier)
étudions
Étud
iez
Vous étudiiez
Je (boire)
buvons
buv
ais
Je buvais
Nous (se coucher)
Nous couchons
couch
ions
Nous nous couchions
Tu (ne pas jouer)
Ne jouons pas
jou
ais
Tu ne jouais pas


EXERCICES ONLINE



miércoles, 17 de enero de 2018

QUAND + FUTUR


Si QUAND tiene una idea de futuro (cuando+ subjuntivo en español) , en francés irá seguido del futuro de indicativo.

Cuando hables con él      à Quand tu parleras avec lui
Cuando vengamos          à Quand tu nous viendrons

Si la idea es de pasado o de presente, se utiliza el mismo tiempo que en español.

Cuando fuiste al instituto à pasado à pret. perf à passé composé
Quand tu es allé(e) au lycée

Cuando ibas al instituto à pasado à imperfecto à imparfait
Quand tu allais au lycée

Cuando vas al instituto à presente Ind. à présent indicatif
Quand tu vas au lycée

Cuando vayas al instituto à Idea de futuro à futur indicatif
Quand tu iras au lycée


EXERCICES:

Quel est la faute dans chaque phrase:

1.La semaine prochaine, quand tu es venu, nous irons au cinéma.
2. Hier, quand tu arrives, il pleuvait.
3. Quand tu deveras faire les devoirs, je t'aiderai.
4. Quand ils sont parti en vacances, ils n'ont pas étudié.
5. Quand pourons-nous le regarder?

Réponses:
1.La semaine prochaine, que tu VIENDRAS, nous irons au cinéma.
2. Hier, quand tu ES ARRIVÉ(E), il pleuvait.
3. Quand tu DEVRAS faire les devoirs, je t'aiderai.
4. Quand ils sont partiS en vacances, ils n'ont pas étudié.
5. Quand pourRons-nous le regarder?

EXERCICE 2: Traduis

1. Cuando quieras, lo hacéis.
2. Ayer, hemos llegado a las 3 menos cuarto, cuando mirabas la televisión.
3. Mañana, cuando estés aquí, tendremos que mirarlo juntos.
4. Desde ayer, cuando suena (sonner) el teléfono, no lo escucho.
5. Cuando vengáis, esta mañana, saldremos.
6. Cuando estudiábamos, era más fácil.

Réponses:

1. Quand tu voudras, vous le faites.
2. Hier, nous sommes arrivés à trois heures moins le quart, quand tu regardais la télévision.
3. Demain, quand tu seras ici, nous devrons le regarder ensemble.
4. Depuis hier, quand le téléphone sonne, je ne l'écoute pas.
5. Quand vous viendrez, ce matin, nous sortirons.
6. Quand nous étudiions, c'était plus facile.



martes, 28 de noviembre de 2017

MODELOS EXAMENES EOI (ESCUELA DE IDIOMAS)

MODELOS EXAMENES OFICIALES EOI (Escuela Oficial de Idiomas) DE FRANCÉS


Niveles A1, A2, B1, B2, C1, C2


Aquí os dejo varios enlaces a modelos de pruebas de certificación de nivel. En la mayoría podréis encontrar no sólo modelos de francés, sino también de inglés, alemán, italiano, árabe, catalán, portugués,...de diferentes niveles (básico, intermedio y avanzado).



MODÈLES EOI



LES ADJECTIFS POSSESSIFS

LES ADJECTIFS POSSESSIFS


(Los posesivos en francés)



Los adjetivos posesivos se corresponden con "mi, tu, su, nuestro,..."

Ejemplos:

Mi lápiz -->     mon crayon
Mis lápices ->  mes crayons

Cuidado con el adjetivo posesivo "su" ya que se puede corresponder a un poseedor (él o usted) pero también puede corresponderse con varios poseedores (ellos o ustedes)

Su lápiz ( de Marta) -> Son crayon
Su lápiz ( de usted ) -> Votre crayon
Su lápiz (de Pedro y de Marta) -> leur crayon

Si la palabra que sigue a "ma, ta, sa" comienza por vocal o por h muda (la mayoría de las "h" son mudas) no se utilizará "ma, ta, sa" sino que los adjetivos posesivos masculinos "mon, ton, son".

Mi historia -> mon histoire
Tu amiga ->  Ton amie




EXERCICES



TEST




viernes, 24 de noviembre de 2017

LE PASSÉ RÉCENT

LE PASSÉ RÉCENT


Acabo de tener una buena idea!

Equivale al pasado reciente del español: acabo de...

Se forma con el verbo "venir" conjugado, la partícula "de" y el infinitivo del verbo cuya acción acabamos de realizar. Ejemplo: Acabo de salir --> Je viens de sortir.

En caso de que el verbo que viene después de la partícula "de" comience por vocal o por "h", la partícula "de" se convierte en "d' ".  Ejemplo: Je viens d'étudier.